bbc_world
国际
采集 2026-07-26T04:22:31+00:00
意大利儿童肥胖问题日益严峻
原始标题:Pizza, pasta, potatoes, protein - how Italian children became so overweight
来源
bbc_world
发布时间
2026-07-25T23:30:07
采集批次
2026-07-26-04
字数
29349
URL 指纹
f1c8a6a99d24e676
📌 AI 总结(207 字)
意大利曾以地中海饮食闻名,如今却成为欧洲儿童肥胖最严重的国家之一。在那不勒斯所在的坎帕尼亚大区,部分地区八至九岁儿童超重比例超过四成。文章讲述了17岁、体重170公斤的萨尔瓦托雷因体重过重无法接受减重手术,以及10岁、体重60公斤的弗朗西丝卡等案例。医生和家长普遍忽视儿童体重问题,意大利传统饮食正被披萨、薯条和超加工食品取代。2025年意大利成为全球首个将肥胖认定为慢性疾病的国家,坎帕尼亚正在推行营养教育项目和
📄 正文(29349 字)
Italy was once a model of healthy eating - now it has a child obesity problem - BBC News
[BBC Homepage](https://www.bbc.com)
- [Skip to content](#main-heading)
- [Accessibility Help](https://www.bbc.co.uk/accessibility/)
- [Your account](https://account.bbc.com/account?lang=en-GB&ptrt=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Farticles%2Fc33y3151vydo)
- [Home](https://www.bbc.com)
- [News](https://www.bbc.com/news)
- [Sport](https://www.bbc.com/sport)
- [Earth](https://www.bbc.com/future/earth)
- [Reel](https://www.bbc.com/reel)
- [Worklife](https://www.bbc.com/worklife)
- [Travel](https://www.bbc.com/travel)
- [Culture](https://www.bbc.com/culture)
- [Future](https://www.bbc.com/future)
- [Music](https://www.bbc.com/culture/music)
- [TV](https://www.bbc.co.uk/schedules/p00fzl9m)
- [Weather](https://www.bbc.com/weather)
- [Sounds](https://www.bbc.co.uk/sounds)
[More menu](#global-navigation-more-menu)
[More menu](#global-navigation-more-menu)
[Search BBC](https://www.bbc.com/search?d=NEWS_GNL)
- [Home](https://www.bbc.com)
- [News](https://www.bbc.com/news)
- [Sport](https://www.bbc.com/sport)
- [Earth](https://www.bbc.com/future/earth)
- [Reel](https://www.bbc.com/reel)
- [Worklife](https://www.bbc.com/worklife)
- [Travel](https://www.bbc.com/travel)
- [Culture](https://www.bbc.com/culture)
- [Future](https://www.bbc.com/future)
- [Music](https://www.bbc.com/culture/music)
- [TV](https://www.bbc.co.uk/schedules/p00fzl9m)
- [Weather](https://www.bbc.com/weather)
- [Sounds](https://www.bbc.co.uk/sounds)
[Close menu](#more-menu-button)
[BBC News](/news)
[Menu](#product-navigation-menu)
- [Home](/news)
- [Climate](/news/topics/cmj34zmwm1zt)
- [World](/news/world)
- [US & Canada](/news/world/us_and_canada)
- [UK](/news/uk)
- [Business](/news/business)
- [Tech](/news/technology)
- [Science](/news/science_and_environment)
- [Entertainment & Arts](/news/entertainment_and_arts)
- [Health](/news/health)
[More](#product-navigation-more-menu)
- [In Pictures](/news/in_pictures)
- [BBC Verify](/news/bbcverify)
- [Newsbeat](/news/newsbeat)
- [World](/news/world)
- [Africa](/news/world/africa)
- [Asia](/news/world/asia)
- [Australia](/news/world/australia)
- [Europe](/news/world/europe)
- [Latin America](/news/world/latin_america)
- [Middle East](/news/world/middle_east)
# Pizza, pasta, potatoes, protein - how Italian children became so overweight

Image caption,
Ultra-processed snacks fill the shelves of a food stall in Naples
BySofia Bettiza
BBC World Service Global Health Reporter
- Published
4 hours ago
**Daily life is not easy for Salvatore. At 17, he weighs 170kg (26st 10lb) and struggles to walk.**
He can't tie his own shoelaces and his Vespa scooter strains to bear his weight - in one week, its wheels broke seven times.
"He eats constantly," says his mother Anna.
Salvatore is among a growing number of Italian children and teenagers living with obesity. The problem is particularly acute in the south: in parts of the Campania region, more than 40% of eight and nine-year-olds are overweight. The town of Ponticelli, on the outskirts of Naples, has earned the unenviable reputation as one of the world's child obesity capitals.
It is a striking development in a country long regarded as the spiritual home of the Mediterranean diet. Yet today, Italian children are among the most overweight in Europe, according to the World Health Organization (WHO).
Salvatore is waiting for life-changing surgery at the Betania Hospital in Ponticelli, where Dr Sonja Chiappetta has spent 15 years treating patients with severe obesity.
Until recently, she says, most of her patients were in their fifties. "Now I see those same patients when they're teenagers, as young as 16. They are getting younger, and it's frightening."
The surgery she carries out removes up to 90% of the stomach - meaning people are unable to eat large quantities of food. Demand has risen sharply in this part of Italy.
But Salvatore has been told he cannot get the operation. His weight is so excessive it makes the surgery too dangerous.
Instead, Dr Chiappetta has prescribed him a GLP-1 weight-loss injection to reduce his appetite and help him lose enough weight for the operation.
Image source, Getty Images
Image caption,
Italy has long been regarded as the spiritual home of the Mediterranean diet
For decades, Italy was held up as a model of healthy eating.
The Mediterranean diet - rich in vegetables, legumes, olive oil, whole grains and fish - became famous after US physiologist Ancel Keys and his wife, biochemist Margaret Keys, studied communities in southern Italy in the 1950s and linked their habits to remarkably low rates of heart disease.
Their research transformed a regional way of eating into one of the world's best-known diets; a blueprint for healthy living.
But the Italy that inspired those studies no longer exists.
"The traditional Mediterranean diet has been lost," says Doctor Valter Longo, director of the Longevity Institute at the University of Southern California. "Only 10% of Italians really follow it."
Dr Longo sums up the modern Italian diet with what he calls the "five Ps": pizza, pasta, potatoes, protein and pane - the Italian word for bread.
The transformation is visible everywhere: from supermarket shelves stocked with ultra-processed foods to pizzerias selling slices piled high with chips, sausages and fried snacks.
Doctor Roberto Berni Canani, a paediatrician and obesity specialist at the Federico II University in Naples, sees the consequences every day.
"I've treated children who are just two or three years old and already weigh 25kg," he says.
He says most parents don't recognise their children are overweight. "They come to see me because of other problems - a cough, stomach pain, diarrhoea. They don't realise their child's weight is what's causing it."
**Italy’s child obesity time-bomb**
Italian children have become some of the most overweight in Europe, despite the country being famous for the so-called Mediterranean diet. What can be done to help them?
[Listen on Sounds](/sounds/play/p0nzyl4m)
Ten-year-old Francesca has a persistent cough and struggles to swallow. Doctors suspect an inflammatory condition of the oesophagus.
She weighs 60kg (9st 6lb) - but that's not why her parents have sought medical help.
Francesca says she eats bread with Nutella for breakfast, a chocolate-filled sponge cake as a snack, pasta with lentils for lunch and usually chicken for dinner.
"But she doesn't eat vegetables," her mother, Carmen, interjects. "I put them in front of her, but she won't touch them."
Francesca's parents insist she is active. She does artistic gymnastics and Latin dance, and doesn't get tired. They have never considered her weight as a problem.

Image caption,
Francesca, 10, weighs 60kg but her parents say they have never considered her weight as a problem
Dr Berni Canani reaches a different conclusion.
The problem, he explains, is the overall pattern rather than any single meal. Small, calorie-dense foods consumed throughout the day, sugary drinks, too few fruit and vegetables and little understanding of how these habits accumulate over time.
"This is a very good mother," he says. "A very good father. They simply don't recognise the importance of diet quality and body weight."
By the time many families arrive at his clinic, unhealthy habits have already become deeply ingrained. They begin at home and are reinforced at school.
And in Italy, encouraging children to be more active can be surprisingly difficult.
Many schools are housed in beautiful old palazzi - they were never designed with modern physical education in mind.

Image caption,
Dr Roberto Berni Canani says that by the time families arrive at his clinic, unhealthy habits have already become deeply ingrained
The Ugo Foscolo primary school is no exception. Its gym has barely enough space for a class of children to move around.
"I have one pupil I'm particularly concerned about," says Francesca Pecce, who teaches at the school. "He's 10 years old and weighs around 60 kilograms."
She has tried raising the issue with his mother.
"But she is not worried," Pecce says. "In Neapolitan culture, if a child is a little chubby with rosy cheeks, people often think they're healthy."
Schools, she believes, can help change that, especially if children "take home" lessons about healthy eating.
"Sometimes it's easier to educate the parents through their children than the other way round."
At a secondary school in Naples, students file into a classroom for a nutrition workshop run by the Valter Longo Foundation.
The programme is part of a regional initiative to tackle childhood obesity. Over the coming months, more than 17,000 students across 25 schools will take part. Families will receive support to help change eating habits at home.
But not all of the students are convinced.

Image caption,
More than 17,000 students across 25 schools will take part in the initiative to tackle childhood obesity
Eighteen-year-old Ciro doubts that information alone will change behaviour.
"My classmates already know what's healthy," he says. "They just don't care."
Carmen, 19, is more optimistic.
"I thought it was actually really helpful because teenagers today are really big into junk food, and don't exercise as much."
She says the problem is that temptation is everywhere. Even foods traditionally associated with Italy have changed.
"When we go out for pizza, people don't just order a Margherita. They put chips, sausages and fried food on top."
Add to that the centuries-old cliches of Italian mothers and grandmothers showing their love through food, and it's a perfect storm.

Image caption,
More than 17,000 students across 25 schools will take part in nutrition workshops
Obesity is an "escalating global epidemic", says the WHO. More than one billion people worldwide are now obese, and childhood obesity has quadrupled since 1990.
In 2025, Italy became the first country to pass a national law recognising obesity as a chronic, progressive and relapsing disease.
Rather than treating obesity simply as the result of poor choices, the country's new law recognises it as a chronic disease influenced by biology, environment and social circumstances.
The Campania region has become a testing ground for putting that philosophy into practice, implementing a series of ambitious interventions - including a controversial trial of a "fast-mimicking diet".
Researchers are recruiting 300 overweight adolescents who will spend five days every three months on a controlled diet of 1,100 calories on day one and 770 calories on following four days - so restrictive it resembles a fast.
The goal is to trigger a "metabolic reset".
"Fasting, or controlled deprivation of food, is linked to a longer and healthier lifespan," says Dr Longo, who has spent three decades studying the effects of fasting.
But not all obesity specialists are persuaded that fasting is the right approach for children.
Paediatrician Berni Canani believes the evidence for fasting-mimicking diets in children is still too limited to be recommended in Italy's clinical guidelines.
He also worries restrictive diets could carry psychological risks for adolescents, whose relationship with food is still developing.
"I fear that imposing food restrictions on teenagers could increase the risk of eating disorders, anorexia and body dysmorphia," he says.
Meanwhile, Salvatore hopes to have surgery in the summer, so that, for the first time in years, he can wear a swimming costume without feeling self-conscious.
But he is not alone. Across Italy, a generation of children is growing up increasingly removed from the Mediterranean diet that once made the country famous.
*Additional reporting by Bob Howard*.
## Related topics
- [Italy](/news/topics/crr7mlg0d2wt)
- [food](/news/topics/cp7r8vglgq1t)
- [Obesity](/news/topics/c40rjmqdl3jt)
- [Diet & nutrition](/news/topics/ce1qrvlegnxt)
## More weekend picks
- [How Britain became a fried chicken nation](/news/articles/c5yvnqqv9n2o)
- Published
8 February

- [Will Ireland's new alcohol warning labels turn people away from drinking?](/news/articles/c2465lndrnno)
- Published
30 November 2025

- [Weight-loss jabs: What happens when you stop?](/news/articles/cn98pdpyjz5o)
- Published
21 December 2025

- [I tried the UK's 'saltiest' sandwich - here's what I learned](/news/articles/cd9pylq25y9o)
- Published
16 May

## The video playlist
Watch our pick of standout clips from across the BBC
PreviousNext
- 0:35'Major incident' declared over Cairngorms wildfire. 00:00:35, play video'Major incident' declared over Cairngorms wildfire
- 0:52Eastern Rosellas! - Meet the boy behind viral song. 00:00:52, play videoEastern Rosellas! - Meet the boy behind viral song
- 1:20Protesters celebrate India's education minister exit. 00:01:20, play videoProtesters celebrate India's education minister exit
- 0:54Inside the room as Trump reattempts press dinner. 00:00:54, play videoInside the room as Trump reattempts press dinner
- 1:07Why is David Beckham so popular in the US? 00:01:07, play videoWhy is David Beckham so popular in the US?
- 1:11The sisters inspiring each other at Glasgow 2026. 00:01:11, play videoThe sisters inspiring each other at Glasgow 2026
- 0:42Rain returns for some parts of the UK. 00:00:42, play videoRain returns for some parts of the UK
- 0:48PM Andy Burnham spends first day at No 10 North. 00:00:48, play videoPM Andy Burnham spends first day at No 10 North
- 0:41Rent controls ruled out in England. 00:00:41, play videoRent controls ruled out in England
- 0:53Has Trump walked back his nuclear deal with Saudi Arabia? 00:00:53, play videoHas Trump walked back his nuclear deal with Saudi Arabia?
- 1:26The best friends who found they were brother and sister. 00:01:26, play videoThe best friends who found they were brother and sister
- 0:54Man sues ChatGPT for near-fatal medical advice. 00:00:54, play videoMan sues ChatGPT for near-fatal medical advice
- 0:59Where will new PM Andy Burnham's No 10 North be? 00:00:59, play videoWhere will new PM Andy Burnham's No 10 North be?
- 0:44Can you be fined for using a hosepipe? 00:00:44, play videoCan you be fined for using a hosepipe?
- 0:52How much money do you give for a wedding gift? 00:00:52, play videoHow much money do you give for a wedding gift?
- 1:02What to do if ads undermine you. 00:01:02, play videoWhat to do if ads undermine you
- 0:40BBC journalist told to evacuate due to France wildfires. 00:00:40, play videoBBC journalist told to evacuate due to France wildfires
- 1:18A great way to silence your inner critic. 00:01:18, play videoA great way to silence your inner critic
- 0:56Survivor's relief as early release plan paused. 00:00:56, play videoSurvivor's relief as early release plan paused
- 1:36BBC visits Iran school hit on first day of war. 00:01:36, play videoBBC visits Iran school hit on first day of war
## Top stories
- [Live.
Police search for suspect after car driven into Berlin Pride event, killing one and injuring 16](/news/live/c3r2nz9ed3lt)
- 2849 viewing2.8k viewing
- [Police investigate donations by Tice company to Reform UK](/news/articles/c5yv4r5g55do)
- Published
10 hours ago
- [More than 300,000 flee wildfires in France and Spain](/news/articles/cd7le0d53y2o)
- Published
3 hours ago
## More to explore
- [Long overdue, life-changing or frivolous? Your thoughts on wedding rule changes](/news/articles/cvg8wlwzjx9o)

- [Five ways to make the most of the summer holidays with kids](/news/articles/c5y65z47xwzo)

- [ADHD has rewired the workplace. This is what it means for bosses and workers](/news/articles/c70gq125xweo)

- [I thrifted my graduation outfit but I had to look 10/10](/news/articles/cn8n9lzj136o)

- [Eastern Rosellas! - Meet the seven-year-old behind viral song. VideoEastern Rosellas! - Meet the seven-year-old behind viral song](/news/videos/cy0jd187627o)

- [Brothers use summer holiday to bring a shine to street signs](/news/articles/c9801ddz2d0o)

- [They became best friends - then discovered they were brother and sister](/news/articles/c4g397rl4nzo)

- [How Jimothy the raccoon became the internet's latest animal obsession](/news/articles/cd0xnge2zx7o)

- [Get news, tips and ideas for your family with our Summer Essential newsletter](/newsletters/z7nm46f)

## Elsewhere on the BBC
- [With great power comes great responsibility](/iplayer/group/m002pm3w?at_mid=e8Sm8RTslk&at_campaign=Spider_Man_Collection&at_medium=display_ad&at_campaign_type=owned&at_nation=NET&at_audience_id=SS&at_product=iplayer&at_brand=m002pm3w&at_ptr_name=bbc&at_ptr_type=media&at_format=image&at_objective=consumption&at_link_title=Spider_Man_Collection&at_bbc_team=BBC)

- [The first solar-powered flight around the world](/sounds/play/w3ct98bn?at_mid=douZdsZ5EB&at_campaign=Witness_History_The_first_solar_powered_flight_around_the_world&at_medium=display_ad&at_campaign_type=owned&at_nation=NET&at_audience_id=SS&at_product=sounds&at_brand=p004t1hd&at_ptr_name=bbc&at_ptr_type=media&at_format=image&at_objective=consumption&at_link_title=Witness_History_The_first_solar_powered_flight_around_the_world&at_bbc_team=BBC)

- [Toby Jones explores a family connection to India](/iplayer/episode/m002z0kg?at_mid=etJGqAod42&at_campaign=Who_Do_You_Think_You_Are_S23_Toby_Jones&at_medium=display_ad&at_campaign_type=owned&at_nation=NET&at_audience_id=SS&at_product=iplayer&at_brand=b007t575&at_ptr_name=bbc&at_ptr_type=media&at_format=image&at_objective=consumption&at_link_title=Who_Do_You_Think_You_Are_S23_Toby_Jones&at_bbc_team=BBC)

- [When's the best time to eat your evening meal?](/sounds/play/w3ct8sw9?at_mid=YIUsZxmcfP&at_campaign=The_Food_Chain_When_should_I_eat_my_evening_meal&at_medium=display_ad&at_campaign_type=owned&at_nation=NET&at_audience_id=SS&at_product=sounds&at_brand=p028z2z0&at_ptr_name=bbc&at_ptr_type=media&at_format=image&at_objective=consumption&at_link_title=The_Food_Chain_When_should_I_eat_my_evening_meal&at_bbc_team=BBC)

## Most read
1. 1
[Ramsay-Peaty in tears after missing out on gold again](/sport/swimming/articles/cz053k47p0ko)
2. 2
[Mayors to get tax cash and Streeting 'bid to win back Trump'](/news/articles/cx2592ynxgyo)
3. 3
[Primark's new 'supermarket tactic' to woo customers in online price war](/news/articles/c4g3x4j8pgro)
4. 4
[Pizza, pasta, potatoes, protein - how Italian children became so overweight](/news/articles/c33y3151vydo)
5. 5
[Man charged with possession of explosive substance after bomb found in car](/news/articles/cj637j9gkd9o)
6. 6
[More than 300,000 flee wildfires in France and Spain](/news/articles/cd7le0d53y2o)
7. 7
[I thought the Lockerbie bombing was a closed case until I started asking questions](/news/articles/c2dkx01n0y1o)
8. 8
[What Love Island tells us about the changing face of dating](/news/articles/c935q2k6pxqo)
9. 9
[Police investigate donations by Tice company to Reform UK](/news/articles/c5yv4r5g55do)
10. 10
[People call me the sex MP but we need to be educating](/news/articles/ce970rkk9r3o)
## BBC News Services
- [On your mobile](https://www.bbc.co.uk/news/10628994)
- [On smart speakers](https://www.bbc.co.uk/news/help-50068132)
- [Get news alerts](https://www.bbc.co.uk/news/10628323)
- [Contact BBC News](https://www.bbc.co.uk/news/20039682)
- [Home](https://www.bbc.com)
- [News](https://www.bbc.com/news)
- [Sport](https://www.bbc.com/sport)
- [Earth](https://www.bbc.com/future/earth)
- [Reel](https://www.bbc.com/reel)
- [Worklife](https://www.bbc.com/worklife)
- [Travel](https://www.bbc.com/travel)
- [Culture](https://www.bbc.com/culture)
- [Future](https://www.bbc.com/future)
- [Music](https://www.bbc.com/culture/music)
- [TV](https://www.bbc.co.uk/schedules/p00fzl9m)
- [Weather](https://www.bbc.com/weather)
- [Sounds](https://www.bbc.co.uk/sounds)
- [Terms of Use](https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/terms)
- [About the BBC](https://www.bbc.co.uk/aboutthebbc)
- [Privacy Policy](https://www.bbc.com/usingthebbc/privacy)
- [Cookies](https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies)
- [Accessibility Help](https://www.bbc.co.uk/accessibility)
- [Parental Guidance](https://www.bbc.co.uk/iplayer/guidance)
- [Contact the BBC](https://www.bbc.co.uk/contact)
- [BBC emails for you](https://www.bbc.co.uk/bbcnewsletter)
- [Advertise with us](https://www.bbc.com/advertisingcontact/)
Copyright © 2026 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. [Read about our approach to external linking.](https://www.bbc.co.uk/editorialguidelines/guidance/links-and-feeds)