🌀 AIBB-Flywheel

新闻数据飞轮
← 返回文章列表
ithome 科技 娱乐 采集 2026-11-04T10:09:57+00:00

《Arc Raiders》开发商谈AI配音

原始标题:《Arc Raiders》开发商谈 AI 配音:初衷是减轻演员负担,正逐步替换为真人录音

来源
ithome
发布时间
2026-11-04T09:11:39
采集批次
2026-11-04-10
字数
512
URL 指纹
965ba26a0adddf3c

📌 AI 总结(150 字)

《Arc Raiders》开发商Embark Studios表示,早期使用生成式AI制作角色语音,主要是为减轻配音演员反复录制大量台词的负担,并适应游戏持续更新带来的配音需求变化。但随着AI声音影响游戏沉浸感、引发演员对表演权益的担忧,工作室正逐步以真人录音替换相关内容,并强调目标并非取代配音演员。
📄 正文(512 字)
《Arc Raiders》开发商Embark Studios近日通过一段介绍游戏音效与音乐制作流程的视频,解释了生成式AI配角的实际用途及后续调整。

音频总监本斯·帕约尔表示,游戏开发早期台词往往先被确定,导致玩法调整后需要重新安排编剧、对话团队和配音演员,尤其容易与演员档期冲突。团队还使用配音演员的表演录音制作训练数据,而随着功能、道具和武器不断增加,不可能要求演员录制所有可能出现的台词版本。

为解决这一难题,团队一度利用生成式AI生成角色语音。帕约尔称,如果所有内容都由演员亲自录制,他们可能不堪重负。配音演员戴安娜·加德纳也表示,这项做法让她能够接受其他工作,不必因录音取消其他项目安排。

不过,加德纳对合成语音中的表演权益有所顾虑。她说,自己花费数小时完成的表演,最终合成声音并不归自己所有。这引出了AI配音在演员授权、表演所有权及使用边界上的争议。

首席创意官斯特凡·斯特兰德伯格承认,部分玩家听到AI配音时会感到沉浸感受损,团队也理解外界对这一做法的批评,因此正在逐步用真人录音替换游戏中的AI语音。他强调,Embark Studios并不以取代配音演员为目标,反而希望肯定并扩大演员展示表演的空间。