bbc_world
其他
采集 2026-07-29T16:08:19+00:00
More than 100 aftershocks hit Japan after powerful quake that killed 13
来源
bbc_world
发布时间
2026-07-29T11:47:05
采集批次
2026-07-29-16
字数
1050
URL 指纹
ec389e598b20de4f
📌 AI 总结(211 字)
日本九州熊本县发生7.1级地震,已造成至少13人死亡,另有三人失踪、百次余震。震后一小时,熊本县一座永旺购物中心发生爆炸,二楼部分坍塌,白烟升腾,建筑外墙被掀开。三名在商场工作的员工下落不明,商场总裁吉田秋夫致歉。首相高市早苗形容救援是「与时间赛跑」,超过4600人投入救援。气象厅警告未来一周可能还有最高震度7级的余震。当地气温高达约35℃,救援人员和灾民面临中暑风险,国防大臣小泉进次郎宣布将空运约300台空调至灾区。
📄 正文(1050 字)
日本九州西南部熊本县自周二遭受强烈地震以来,已记录超过百次余震,地震造成至少13人死亡。多人据称处于心肺停止状态——这一说法在日本常用于死亡尚未正式确认前的初步报告中。 在高温酷暑中,救援人员正在熊本县一家造纸厂和一座购物商场的废墟中搜寻被困的幸存者。商场在地震发生一小时后发生爆炸。日本首相高市早苗警告,救援被困人员是「一场真正的与时间赛跑」。数千人目前待在避难所,许多人断电。 据日本气象厅介绍,气象厅官员表示:「在未来一周左右,尤其是未来两到三天,请提防可能发生的最大震度为7级的地震。」 周二的地震于当地时间16时27分(格林尼治时间7时27分)发生在九州岛熊本县。 受灾最严重的建筑之一是鹿岛永旺购物中心(Aeon Mall),该商场二楼部分坍塌。购物中心画面显示白烟升腾,人们跑向停车场,商场大面积外墙被掀开,露出内部钢梁。 三名商场员工仍下落不明,救援人员正在废墟中搜寻。永旺购物中心总裁吉田秋夫确认,商场爆炸造成三人死亡,官员称该商场约雇佣了2700名员工。吉田表示,四人从商场被送往医院,其中一人从一间卫生间获救,另一人心肺停止。吉田在周三的新闻发布会上说:『我们对此次事件深表歉意。』 其他受灾地区包括八代市一家工厂,据报道,厂内发现两人无生命迹象,九人下落不明。高市早苗周三表示:『尽管地震已过去超过20小时,但仍有人需要帮助。』她补充说,超过4600名救援人员已投入救援工作。 官员建议救援人员和地震幸存者在清理工作中预防中暑,因为当地气温已达约35℃。国防大臣小泉进次郎在X平台发文称,约300台空调将被空运至熊本,分配到受灾最严重的地区。 日本气象厅测定的地震震级为7.1级,美国地质调查局随后将其修正为6.8级。地震震源较浅,深度为10公里(约6英里),距熊本市以南约20公里。 日本广播协会(NHK)播出的画面显示,道路和桥梁断裂,多栋建筑起火。列车服务暂停,数千户家庭断电。 熊本县居民周三醒来面对地震后的景象,画面显示街道上有瓦砾,多栋建筑倒塌,包括建于19世纪的八代神社拜殿。 75岁的居民绪方宏子在接受BBC采访时表示,地震发生时她正在八代市经营的一家餐厅里。她回忆说:『突然一下剧烈的震动,我既惊讶又害怕……我在这里生活了75年,但从没经历过这么大的地震。我以为我会死。』 美国游客钱特尔·莫哈尔当时也与家人在熊本。她表示,乘坐旅游大巴时,所有人的手机都收到了地震警报。她对BBC《新闻一天》节目说:『当时就是剧烈的摇晃和一片混乱。』