🌀 AIBB-Flywheel

新闻数据飞轮
← 返回文章列表
bbc_world 财经 采集 2026-07-24T10:41:40+00:00

南非总统拉马福萨赢得诉讼 暂时阻止弹劾调查

原始标题:South Africa's president wins bid to temporarily halt impeachment inquiry over 'Farmgate'

来源
bbc_world
发布时间
2026-07-24T10:34:04
采集批次
2026-07-24-10
字数
784
URL 指纹
cb6298455153fa70

📌 AI 总结(226 字)

南非西开普高等法院裁定,支持总统西里尔·拉马福萨暂时冻结议会针对他发起的弹劾调查申请。该调查围绕2020年其私人农庄被盗约58万美元现金的「Farmgate」丑闻展开。2022年独立专家组曾认定他可能需要就此作出回应,拉马福萨本人否认任何不当行为,称现金来自水牛交易。此前宪法法院曾判定议会搁置专家组报告属违法。目前拉马福萨正另行起诉要求推翻专家组结论,该案将于9月审理。法官以2比1裁定,在其案件审结前弹劾程序不得继续,为他争取了更多洗清名誉的时间。
📄 正文(784 字)
南非西开普高等法院裁定,支持总统西里尔·拉马福萨暂时冻结议会针对他发起的弹劾调查申请。该调查围绕2020年其私人农庄被盗巨额现金的「Farmgate」丑闻展开。

2022年,一个独立专家组在调查后表示,拉马福萨可能需要就此事件作出回应,因为窃贼从其农庄沙发上窃走了大量现金。总统本人否认存在任何不当行为,并表示这些钱来自水牛的销售。

当时,议员们投票反对启动弹劾调查。但在今年5月,南非宪法法院裁定,议会搁置专家组报告的行为属于违法,从而为议会重启弹劾程序铺平了道路。

拉马福萨随后在另一起诉讼中挑战专家组的调查结果,该案将于9月审理。他的法律团队在法庭上辩称,如果不暂停弹劾委员会的工作,直到其相关案件作出裁决,可能会给他造成无法弥补的名誉损害。

周五,西开普高等法院法官安德烈·勒格兰日裁定,在法院就拉马福萨对该专家组的审查申请作出裁决之前,议会委员会不得继续进行听证会。三名法官审理了此案,其中两名裁定支持总统。多数法官的裁决意味着,在其相关案件审理并最终裁定之前,弹劾程序无法继续进行。

这整件事要追溯到2020年,当时在林波波省法拉法拉总统私人农庄发生了一起抢劫案。窃贼闯入并偷走了现金——据称是58万美元(约43万英镑)的美钞,这些钱被塞在沙发里。

盗窃案的细节直到两年后才浮出水面。当时南非前情报总长阿瑟·弗雷泽在一份爆炸性的文件中向警方披露了此案。弗雷瑟是拉马福萨前任雅各布·祖马的亲密盟友,他指控总统向警方和税务部门隐瞒了这起盗窃案。由于被盗现金为外币,这也可能违反了外汇管制法律。

拉马福萨表示,现金来自水牛的销售。周五裁决后不久,总统发表声明称他注意到并「尊重」法院的决定。

值得注意的是,南非议会的构成在过去四年中发生了巨大变化。拉马福萨领导的非洲人国民大会(ANC)在2024年大选中失去了多数席位,目前以执政联盟的形式执政。